storyboard:

Language Is a Virus: How Loanwords Move the World’s Tongues
There are an estimated 6,700 to 6,900 languages in the world today, and they drift through the air like a meteorological echo — Hello! Hallo! Allô! — a roll of thunder or a set of bird calls off in the corner of the ear and the eye. And accompanying every tongue are loanwords, or, rather, lehnwerts, the tin-eared telephone line tossed from house to house, the improvised bridge of a tree knocked across a river’s expanse, or, more prosaically, words one “borrows” from one language into another. Loanwords explain how and why English speakers can say things like Frankfurter, pretzel, hinterland, dreck, or kaput without their conversational co-conspirator batting an eye.

Read More

storyboard:

Language Is a Virus: How Loanwords Move the World’s Tongues

There are an estimated 6,700 to 6,900 languages in the world today, and they drift through the air like a meteorological echo — Hello! Hallo! Allô! — a roll of thunder or a set of bird calls off in the corner of the ear and the eye. And accompanying every tongue are loanwords, or, rather, lehnwerts, the tin-eared telephone line tossed from house to house, the improvised bridge of a tree knocked across a river’s expanse, or, more prosaically, words one “borrows” from one language into another. Loanwords explain how and why English speakers can say things like Frankfurter, pretzel, hinterland, dreck, or kaput without their conversational co-conspirator batting an eye.

Read More

  1. rezamos reblogged this from aceito-a-condicao
  2. pinacothequehar reblogged this from storyboard
  3. clickmealice reblogged this from storyboard
  4. lifeiswar-beautiful reblogged this from storyboard
  5. im-so-lonely-but-thats-ok reblogged this from solitaire-solidaire
  6. happilyeverafter17 reblogged this from smigalina
  7. julietamayacastillo reblogged this from justcallmegrace
  8. ananas-forever reblogged this from quirinus-iz-zaras-realm
  9. unl0vedhearts reblogged this from atocia
  10. atocia reblogged this from storyboard
  11. mavrofasoli reblogged this from quirinus-iz-zaras-realm
  12. quirinus-iz-zaras-realm reblogged this from outopie
  13. anachronisticadvert reblogged this from beautifullyheeled
  14. awkwwward reblogged this from p-r-e-t-t-i-e-s-t
  15. thejestingcamera reblogged this from kaktus-roza
  16. figrod reblogged this from thepastichom
  17. getatasteofthis reblogged this from marijuanaeverysingleday
  18. wardenswatch reblogged this from solitaire-solidaire
  19. solitaire-solidaire reblogged this from lyris-me
  20. hemerocale reblogged this from palavramunida
  21. andyqueenteros reblogged this from cimetiere-chanson
  22. cimetiere-chanson reblogged this from 1901-a-space-odyssey
  23. strangelylukephotoblog reblogged this from fjarlaegur
  24. grafikahkullu reblogged this from badelilililerle
  25. escupio reblogged this from themysticcircus
  26. beautifullyheeled reblogged this from tassesdethe
  27. chronically-grey reblogged this from storyboard
  28. lynnwaterdancer reblogged this from josemaster59
  29. camillatudoemmim reblogged this from umamulherdefe
  30. paullekker reblogged this from splendidamentevitadituttiigiorni